±Ð«Ç¤¤ªº¯à¶q¬y°Ê
  ¨Ó¦Û­¹ª«ªº¯à¶q
  ¯à¶q¬_«n-±´¯Á¯à¶qªº¸ñ¶H
  ¼ö¯à±´¤@±´
  ¤Ó¶§©M¥¦ªº¤À¨­-­·¤O/¤ô¤O
  ·Å«×´ú¶q
  ¥ÍºA¨t²Î¤¤ªº¯à¶q¹B¥Î
  ­¹ª«Ãì¹CÀ¸
  ¶Õ¯à»P°Ê¯à
  ¯à·½§ÎºAÅÜÅÜÅÜ
  ®a¹q¨Ï¥Î¤j·j¬d
  ªÀ°Ï¯à·½ªº¨Ï¥Î
  ®ø¥¢ªº¯à¶q
  ¥\²v¤ñ¤@¤ñ
  ­¹ª«¼ö¶qª¾¦h¤Ö?
  ¯à·½¬G¨Æ
  ¯à·½¤§Þz
  ·ÑÄq «õ!«õ!«õ!
  ¾É¹q²qÁ¼¹CÀ¸
  ¿U¿N¥X¥ú»P¼ö!
  ­·¤ô½ü¬yÂà
  ¯à¶q¨Ó·½¹ï¹ï¸I
  ½u¸ô°¨À¸¹Î
  ¹q¤O­ô­Ç¦n--¹q°Ê°¨¹F»Pµo¹q¾÷
  ¯à·½¤À¤@¤À
  ¿U®Æ¹B¿éºô
  ¥[ªo¥h
  ®Ö¯à·Q¤@·Q
  ¤Ó¶§¯àÁçDIY
  ¯à·½ÅG½×
  ¯à·½¤§Þz
  ¦æ¾P¯à·½
  ¯à·½¦¨¥»ºâ¤@ºâ
  ®Ö¼o®Æªº³B²z
  ªÅ®ð¦Ã¬V¶Â¦W³æ
  ¯à·½¨Ï¥Îªº«e¥@¤µ¥Í
  ±b³æŪ¤@Ū
  Ūªí°ª¤â
  Áo©ú¶}¨®
  ¯à·½»ù®æ»P¨Ñ»Ýªk«h
  ¯à·½Æ[ÂI
  ºî¦X¥DÃD¬¡°Ê¡X¯à·½¤j½Õ¬d
  ¯à·½¤§Þz
  ¯à·½¡A§O»¡¦A¨£
  ¦A¥Í¯à·½?¥Î©Î¤£¥Î?
  ¯à·½¤u§@¸ò§¾ÂÎ
  ¯à·½ªº¥¼¨Ó
  ºî¦X¥DÃD¬¡°Ê-¯à·½¦æ°Ê­pµe
  ¯à·½¤§Þz
ºK­n¡G
¨Ï¾Ç¥ÍÀ³¥Î¯à·½ªº°ò¥»­«­nÆ[©À¡A¶i¦æ¬G¨Æ³Ð§@¡A¥i¥H¡u§Ú­Ì»Ý­n¯à·½¡v°µ¬°¥DÃD¡C
 
¦~¯Åµ{«×¡G
¤­¦~¯Å¡ã¤K¦~¯Å
 
»â°ì¡G
­^¤å¡B¬ì¾Ç¡]Àô¹Ò¡^¡BªÀ·|¬ì
 
³õ¦a¡G
±Ð«Ç»P¹Ï®ÑÀ]
®É¶¡¡G
©Ò»Ý®É¶¡¨Ì¥»¬¡°Ê¶i¦æªº¤è¦¡¡C¥H¤U¬O°Ñ¦Ò®É¶¡ªí¡C

²Ä¤@©P
¦V¾Ç¥Í»¡©ú¥»¬¡°Ê¡AÅý¾Ç¥Í¶}©lÄw³Æ¡]¨£¤Þ°_°Ê¾÷»P¶i¦æ¨BÆJ1-4¡^

²Ä¤G¦Ü¤T©P
¾Ç¥Í¶}©l¶i¦æ¬ã¨s»P½Õ¬d¡]½d³ò¤£­­©ó±Ð«Ç¡^¡A¦b½Ò°ó¤W°Ñ»P¯à·½¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¥H¤Î¼¶¼g¬G¨Æªì½Z¡]¨£¶i¦æ¨BÆJ5-6¡^

²Ä¥|©P
¾Ç¥Í­×§ï¨Ã¥æ¥X¬G¨Æ§¹¾ãª©¡]¨£¶i¦æ¨BÆJ7-8¥H¤Îµ²»y¡^
 
·Ç³Æ¤u§@¡G

¥i¥H¹ªÀy¾Ç¥Í°O¿ý¡u¯à·½¾Ç²ß¤é»x¡v¡A°µ¬°¶i¦æ¥»¬¡°Êªº·Ç³Æ¤u§@¡]¨£ªþ¿ý¡^¡C

¥»¬¡°Ê¥i¦b¬Y­Ó¯à·½³æ¤¸ªº¶}©l¡B¤¤¶¡©Îµ²§ô®É¶i¦æ¡A¬G¨ÆÄw³Æ»P¼g§@¬Ò¥iÀ°§U¾Ç¥Í¥h¾Ç²ß»PÁA¸Ñ¯à·½ªº°ò¥»·§©À¡C¬¡°Ê¥i¥H¦b½Ò°ó¤W¶i¦æ©Î°µ¬°¦^®a§@·~¡C°£¦¹¤§¥~¡A¾Ç¥ÍÁÙ¥iÂǥѰѻP¬ã²ß¬¡°Ê¤â¥U¤Wªº¨ä¥¦¯Z¯Å¬¡°Ê¤¤¡A±o¨ì¯à·½¨Ï¥Î»P¶}µoªºª¾ÃÑ©M§Þ¥©¡C

 
¾Ç²ß¥Ø¼Ð
¡E²M·¡©w¸q¯à·½¡F
¡E´y­z¯à·½¦p¦ó³Q¥Î¨Óºû«ù¡Bºc¦¨»P§ïÅܨt²Î¡F
¡E»¡¥X¯à·½ªº¨Ó³B¡F
¡E´y­z¯à·½ªº§ÎºA¡F¥H¤Î
¡E¸ÑÄÀ¼ö¤O¾Ç²Ä¤@©w«ß»P²Ä¤G©w«ß¦p¦óÀ³¥Î¦b¯à·½¨Ï¥Î¤W¡C

°ò¥»­ì²z¡G
ÂǵÛÃÒ©ú¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ß¡A¥H¤Î¸Ó©w«ß©M¨t²Î¯à·½®Ä¯qªºÃö«Y¡A·|¨Ï¾Ç¥Í§ó¬Ã±¤¯à·½ªº¨Ï¥Î¡C¤]·|¾Ç¨ì­Ó¤H¦æ¬°¦p¦ó¨Ï¯à·½¨Ï¥Î§ó¦³®Ä¯q¡C
 
·Ç³Æ±Ð§÷
¡E±q¾Ç¥Í¤â¥Uùؼv¦L¥H¤U±Ð§÷µoµ¹¾Ç¥Í¡G
¡@¡º¬G¨Æºc·Qªí³æ
¡@¡º¦P¾Ç¤¬µûªí
¡@¡º¬G¨Æµû¤Àªí
¡Eµ¹¾Ç¥Í°Ñ¦Ò«e©¡¦P¾Ç¼gªº§@«~½d¨Ò¡A¦ý¤£´¦ÅS§@ªÌªº©m¦W¡]¿ï¥Î¡^
 
­I´º»¡©ú
¡u§Ú­Ì»Ý­n¯à·½¡v³o­Ó¥DÃD©Ò¶Ç¹Fªº·N²[¡A¬O¤@¤Á³£¥õ¿à¯à·½¡C­n½T¹êÁA¸Ñ³o­Ó·N²[¡A­º¥ý¥²¶·¯à°÷¦^µª´X­Ó°ò¥»°ÝÃD¡A¥]¬A¡u¯à·½¬O¤°»ò¡H¡v¥H¤Î¡u¯à·½¦³¦ó¥Î³~¡H¡v¾Ç¥Í¦pªGÁA¸Ñ³o­Ó¥DÃD¡AÀ³¸Ó´N¯à¥¿½T´y­z¦Û¤v¡BÀô¹Ò©MªÀ°Ï¬O¦p¦ó¨Ì¿à¯à·½ºû¥Í¡A¥H¤Î¯à·½ªº©w¸q©M¥¦¦p¦ó°_§@¥Î¡C

¦Ñ®v¥i¹B¥Î¦UºØ¤èªk¨Ó½T»{¾Ç¥Í¬O§_ÁA¸Ñ¯à·½ªº°ò¥»·§©À¡A¨ä¤¤¤@¶µ´N¬OÅý¾Ç¥Í¼g¤U¨Ó¡C³oºØµû¦ôµ¦²¤¤]ºÙ¬°¡u¼g§Y¾Ç¡v¡A¥i¹FÀËÅç»P¼W¶i¾Ç²ß¤§®Ä¡C

¡u¼g§Y¾Ç¡v¨Ã¤£¬O«ü¾Ç¥Í«D­n§¤¦b®Ñ®à«e¼g¥X¤G­¶ªº§@¤å¡A¦Ó¦Ñ®v­nªá©P¥½ªº®É¶¡§ï§@·~¡C¬Û¤Ï¦a¡A³o¬O¤@¶µ¤£¶¡Â_¦a¡B¶i¨B©Êªº¹Lµ{¡A¦Óµû»ù¬O§Î¦¨©Ê¦Ó«DÁ`µ²©Ê¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Ñ®v­nÀ°§U¾Ç¥Í¬[ºc¥X¥L­Ìªº§@«~¡B¥Î¦r»ºµü¡B²Õ´§Þ¥©¡A¨Ã°O¿ý¾Ç¥Íªº¶i®i¡C­n¨Ï¡u¼g§Y¾Ç¡v¦³®Ä¹F¨ì±Ð¾Ç¥Ø¼ÐªºÃöÁä¡A´N¬OÅý¾Ç¥Í¿n·¥°Ñ»P¾ã­Ó¹Lµ{¡C¾Ç¥Í­ÌÀ³¸Ó§â¼g§@µø¬°±´¯Á©Mªí¹F²z¸Ñªº°ª³Ð·N³~®|¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@¶µ§@·~¡C¼g§@°µ¬°µû¶qªº¤u¨ãªº¥t¤@¶µ¦n³B¡A¬O´£ª@¾Ç¥Íªº¼g§@¯à¤O¡A¦]¬°¥H¥¿½Tªº¥Î¦r»ºµü¨Ó¶Ç¹F¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡A¥i¼W¥[¾Ç¥Íªº·¾³q§Þ¥©»P¦r·J¡C

¼g§@Åý¾Ç¥Í¦b¯È¤W«ä¦Ò¡A¥h¤ÀªR¡B¸àÄÀ¡Bºc«ä¦p¦ó¨Ó¥¿½Tªí¹F¥L­Ì©Ò²z¸Ñªº¤º®e¡C¦Ñ®v¾\Ū¾Ç¥Íªº³Ð·N¼g§@­pµe¤§«á¡A«K¥i¥H²`¤JÁA¸Ñ¾Ç¥Í¬O§_¤w´x´¤¯à·½ªº°ò¥»·§©À¡C¦Ó¾Ç¥Í­Ì«hÀ³¸Ó«O¯d³o¨Ç¬G¨Æ¡AÂǥѬG¨Æ¨Ó¦^·Q¹ï©ó¯à·½ªº¦L¶H¡C
 
±Ð¾Ç¬yµ{
¤Þ°_°Ê¾÷¡G
½Ð¾Ç¥Í¼¶¼g¤@­Ó¥H¯à·½¬°¥DÃDªººZ¾P§@«~¡C¬G¨Æ¥i¥H¥Î¼gªº¡B¥Îºtªº¡B©Î¬O¥H¼v¹³©Îº©µe¤è¦¡§e²{¡C

½Æ²ß¤@¤U¯à·½¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§êºtªº­«­n¨¤¦â¡A¨Ã´£¥X¯à·½±`³Q©¿µø©Î§C¦ôªº²{¶H¡C¦A»¡©ú¯à·½¦]¬°«Ü©â¶H¡A©Ò¥H­n§e²{³o­ÓijÃD·|¦³¤@ÂIÃø«×¡C¾Ç¥Íªº¥ô°È´N¬O±µ¨ü¬D¾Ô¡A§â³o­Ó­«­nªºÃD¥Ø¼g¥X¨Ó¡AÅý¤@¯ëŪªÌ³£¯à¬Ý±oÀ´¦Ó¦³©ÒÅé·|¡C´£¿ô¦P¾Ç¡AÁöµM³o¬O¤@¶µ¤£®e©öªº¤u§@¡A¦ý¥L­Ì³Ì¦nªº¦^³ø¡A´N¬O¸òªÀ·|¤j²³¤À¨É¦Û¤v¹ï©ó¯à·½ªº¯S®í·P¨ü¡C

¶i¦æ¨BÆJ¡G
1.¦V¾Ç¥Í»¡©ú¬G¨Æºc·Qªí³æ¡A°Q½×¬G¨Æµû¤Àªí¤W¦C¥Xªºµû¦ô­n¥ó¡G
¸ò¦P¾Ç°Q½×µû¶q­n¥ó¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥»¬¡°Êªº¥Øªº¬O¥¿½T§e²{¥X­«­nªº¯à·½·§©À¡C¥i¯àªº¸Ü¡A´£¥X¤@¨Ç²Å¦X©M¥¼²Å¦X¬G¨Æ­n¥óªº¨Ò¤lµ¹¾Ç¥Í°Ñ¦Ò¡C

2.¥þ¯Z¦P¾Ç¦@¦P´£¥XÀ³¯Ç¤J¬G¨Æùتº­«­n¯à·½·§©À¡G
¦b¶}©l¼g§@«e¡A¥ýÅý¦P¾Ç´£¥X¥L­Ìª¾¹D©Î¬O·Qª¾¹Dªº¥D­n¯à·½·§©À¡]¥i°Ñ¦Ò­pµe­n¥ó¡^¡A³o­Ó¬¡°Ê¥iÅý¦P¾Ç©M¤§«e±µÄ²¹Lªº¬ÛÃö¬¡°Ê©Î½Òµ{²£¥ÍÁpµ²¡A¤]¥i¥H±Ä¥Î·§©À¹Ï¨Ó¾ã²z·Qªk¡A°µ¬°»²§U¤u¨ã¡C

3.Åý¯Z¤W¦P¾Ç¤À²Õ¤u§@¡A¨C²Õ¤G¦Ü¤T¤H¡G
¨C²Õ°Q½×¤À¤u¤º®e¡A¨Ò¦pºc«ä¡B»`¶°¸ê®Æ¡BÀÀ½Z¡B­×¥¿»P§e²{¡C¤À¤u¤]¥i¥H¨Ì²Õ§O¨Ó¤À¬£¡C
¡óµù¡G¥»¬¡°Ê¤]¥i¥H¯Z¯Å¬°³æ¦ì¡]¤ñ¦p¨C¤@²Õ­t³dµo®i¤@­Ó³¹¸`¡^¡A©Î¥H­Ó¤H¬°³æ¦ì¨Ó¶i¦æ¡C

4.¨C²Õ¦P¾Ç¨M©w¬G¨Æ¥D¶b¡A¨Ãµoµ¹¥L­Ì¬G¨Æºc·Qªí³æ¡G
½Ð¨C²Õ¦P¾Ç¸£¤O¿EÀú¥X¤@¨Çªí²{¬G¨Æªº¦³½ì¤èªk¡A¨M©wÆ[²³¡B³õ´º¡B±¡¸`¡A¥H¤Î¦p¦ó¾A«×±N¥D­n°T®§¡]¯à·½ªº­«­n©Ê¡^¶Ç¹F¥X¨Ó¡C¥H¤U¬O¤@¨Çªí²{¬G¨Æªº³Ð·N¤èªk¡G
¡@¡E¯à·½¤§®È¡G¯à·½¦b¤HÃþ©M¦ÛµM¬Éªº¥ÍºA¨t²Îªº¬y°Ê±¡§Î¡]¥i¥Î¥d³qº©µe§e²{¡^
¡@¡E°»±´¬G¨Æ¡GÅýŪªÌ¥é·Ó¤j°»±´¤@¤@°lÂܯ෽½u¯Á¡A¨Ó¯}¸ÑÁ¼ÃD
¡@¡E¤@ÄÕ»R¥x¼@©Î¹qµø¼@ªº¸}¥»
¡@¡E¤Hª«³X½Í¡G½Ð¥L¤H¤À¨É¦Û¨­ªº¯à·½¸gÅç»P¬Ýªk
¡@¡E¯à·½¤@¤é¡G¥Î¥Í¬¡·í¤¤ªº¤@¤éÁ¿¯à·½ªº¬G¨Æ¡]¤ñ¦p¥Í¤é¡A©Î¬O¤@¦¸ªÀ°Ï¬¡°Ê¡^
¡@¡Eµ¹§ó¤pªº¨àµ£¬Ýªº¹Ï¤å¬G¨Æ®Ñ

½Ð¦P¾Ç»¡¥X¤W­z¨C¤@ºØ¤è¦¡ªºÀu¯ÊÂI¡A¿ï¨ú¤@¶µ¥i¦æªº¨Ó°µ¡A¦ýÁÙ¬O­nµo´§³Ð·N¡C¦³¤F¤j·§ªº¤è¦V«á¡A¾Ç¥Í¶}©l¶ñ¼g¬G¨Æºc·Qªí³æ¡C¦Ñ®v³v²Õ°Ñ¥[°Q½×¡A¨ó§U¦U²ÕÂç²M¬G¨Æªº¬ÛÃö°ÝÃD»P¤º®e¡C


¡]¹Ï¤ù»¡©ú¡^¯à·½¬G¨Æªº¦æ°Ê¥D¨¤¡§¼ö¤O«i¤h¡¨¡A»}¦º®Â½Ã¼ö¤O¾Çªk«h

5.¶}©l»`¶°¸ê®Æ¡B¼¶¼gªì½Z¡G
¨ó§U¾Ç¥Í­q¥X¦p¦ó¦b¬G¨Æ¤¤¦^µª°ÝÃDªºµ¦²¤¡C¹ªÀy¾Ç¥Í¥Î¡u¯à·½¾Ç²ß¤é»x¡v°O¤U¥L­Ìªº¤u§@¹Lµ{¡B¸ê®Æ»P·Qªk¡C³Ì¦n¬O§Q¥Î½Ò°ó®É¶¡Åý¾Ç¥Í§¹¦¨¬¡°Ê¡A¤~¯àÆ[¹î¾Ç¥Íªº¶i«×¡BÅý¥L­Ìµo°Ý¨Ã´£¨Ñ¤å¦r¤Wªº«Øij¡C¦Ñ®v¤]¥iÂǦ¹¾÷·|ÁA¸Ñ¾Ç¥Íªº°Ñ»P±¡§Î¡A½T©w¨C¤@¦ì¦P¾Ç¹ï­pµe§ë¤JÀ³¦³ªº§V¤O¡C

6.Àˬd¬G¨Æªì½Z¡G
¥»¶¥¬qªºÀˬd¬O¬°¤F§ä¥X¤å¤¤¥i¥H¼W¥[¡B§R°£©Î¦Aºë²¤§³B¡A¥H¥[±j¬G¨Æùد෽·§©Àªº¥¿½T«×©M¥iŪ©Ê¡CÅý¾Ç¥ÍÁA¸Ñ¨ì¡A¬G¨Æ­Y¸g¹L¥J²ÓªºÀˬd¡B­×¥¿»P½s¿è¡A«K¦³¾÷·|±o¨ì¦nªºµû»ù¡Cªì½ZÀˬd¥i¥H¥Ñ¦P¾Ç©Î¦Ñ®v¨Ó°µ¡C±N¦P¾Ç¤¬µûªíµoµ¹¦P¾Ç¡A´À©¼¦¹ªº¬G¨Æ¶i¦æ¤¬µû¡Cµû»ùªº¤H¤@©w­n¥ý«ü¥X¬G¨ÆªºÀuÂI¡AµM«á¦A´£¥X§ï¶iªº·N¨£¡C¦Ñ®vÀ³¦b¾Ç¥Í°Q½×®É½T©w¦U²Õ³£·|¿í·Ó³o¨Ç­ì«h¡C

7.®Ú¾Ú¤¬µûªí¨Ó¶i¦æ¤º®e­×§ï¡G
¦P¾Ç®³¨ìµû»ùªí®É¡A­º¥ýÀ³«ä¦Ò¦p¦ó¦^À³§O¤H´£¨Ñªº·N¨£¡A¥]¬A¡uÁٻݭn¤°»òÃB¥~ªº¬ã¨s¶Ü¡H¡v¡A¡u¨º¨Ç·N¨£¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó±µ¨ü©Î©¿²¤ªº¡H¬°¤°»ò¡H¡v¡A¥H¤Î¡u§Ú­Ì¦p¦ó¨Ì·Ó«Øij­×§ï¬G¨Æ¡H¡v¡C¦b­×§ïªº¹Lµ{¤¤¡A¤]­nª`·N¼g§@§Þ¥©¡A½T©w¥Î¦r¡B¼ÐÂI»P¤åªk¥¿½T¡C¼g§@ªº¤H³q±`¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦]¦¹©w½Z®É¶·½Ð¥t¤@¦ì¦P¾Ç¨Ó¾\Ū¨Ã­×§ï¡C

8.³Ì«á®Õ­q¡G
¦P¾Ç¶¡¤]¥i¥H®Õ­q©¼¦¹ªº§@«~¡C´£¿ô¦P¾Ç¡A³o­Ó¶¥¬q¥u­n¶i¦æ¤å¦r®Õ¹ï¡A¤£¥²°w¹ï¤º®e¶i¦æµû½×¡A³o¦b¤§«e´N¤w¸g°µ¹L¤F¡C®Õ­qªº­«ÂI¦b«ü¥X­«ÂÐ¥X²{ªº¿ù»~¡A¤£¤@©w­n¹d²ÓÃû¿ò¦a¥h§ä´M¿ù»~¡C¦Ñ®v­nÀH®É¦^µª¦P¾Ç´£¥Xªº°ÝÃD¡A½T»{¦P¾Ç­Ì¥¿½T¦a°õ¦æ¤å¦r®Õ­q¤u§@¡C

µ²»y¡G
½Ð¨C¤@²Õ±N§¹¾ãªº¬G¨Æ©À¥X¨Ó©Î¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡§e²{µ¹¥þ¯Z¦P¾Ç¡C¨Æ¥ýÅý¾Ç¥Íª¾¹D³o¨Ç§@«~·|¦³¨ä¥¦¯Z¯Å¨ÓÆ[½à¡A¥L­Ì¦b·Ç³Æ®É·|§ó»{¯u¡C±µµÛ¡A¤j®a¤@°_°Q½×­n¥Î¤°»ò¦³½ìªº¤è¦¡»P¥L¤H¤À¨É¦Û¤v§V¤Oªº¤ß¦å¡CªÀ°Ï¹Ï®ÑÀ]©Î°Ó®a¤]³\·|¦³¿³½ì®i¥Ü¾Ç¥Íªº§@«~¡C¦pªG¬G¨Æ¨ã³Æ¨¬°÷ªº®T¼Ö©Ê©M±Ð¨|©Ê¡AÁÙ¥i¥H¥Xª©¶i¦æ¶Ò´Ú©Î®½µ¹¨ä¥¦ªº¯Z¯Å©Î¾Ç®Õ¡C

µû¶q

§Î¦¨©Ê¡G
¡E¨C²Õ¦¨­û¬O§_¤À¤u¦X§@¡H
¡E¬O§_¦³´£¥X¤¤ªÖ©M²`¤Jªº°ÝÃD¡H
¡E¦b¤¬µû®É¡AºA«×¬O§_»{¯u¡H¬O§_´£¥X¦³¥Îªº«Øij¡H
¡E¹ï©ó§O²Õªº¦^À³¡A¾Ç¥Í¦p¦ó­±¹ï»P¦^À³¡H

Á`µ²©Ê¡G
¬G¨Æµû¤Àªí´£¨Ñ±q«D±`ÃÙ¦¨¨ì«D±`¤£ÃÙ¦¨ªºµ{«×µû»ù¡C¥u¦³¶ñµª¡u«D±`ÃÙ¦¨¡v»P¡uÃÙ¦¨¡v¡A¤~¹F¨ì³q¹Lªº¼Ð·Ç¡C¦Ñ®v¤]¥i¥H®Ú¾Ú»Ý­n¹ïªí®æ¶i¦æ½Õ¾ã¡C